io sono / je suis / nan wan
A Kouandé, nel Nord del Benin, i protagonisti sono anche gli autori: bambini che riprendono la propria storia.
Dettagli di produzione
Sinossi
Con il linguaggio del documentario partecipativo, la piccola troupe formata dal fonico Davide e dagli operatori Eleonora e Alessandro, con la mediazione culturale di Elisa, percorre da Sud a Nord il Benin, antico Regno del Dahomey, ricco di storia e di culture plurali.
In cinque capitoli, prova a dare forma all’incontenibile bellezza insieme alle sue irredimibili contraddizioni. La libertà di guardare e ascoltare permette di scoprire il Paese e individuare il segreto che determina la pace in Benin da oltre 40 anni, il dialogo interreligioso.
La scuola è la scommessa beninese per il futuro, con la sua popolazione giovanissima, piena di ambizioni e di speranze. Eppure ci sono anche nere ombre che incombono sui bambini bariba, accusati di stregoneria.
A dare speranza è l’incontro con i piccoli ospiti dell’Internat de Kouande, a metà tra un collegio e un orfanotrofio gestito dalle suore agostiniane, che offre un rifugio sicuro per bambini, bambine e ragazze provenienti prevalentemente dai poveri villaggi rurali del Nord del Benin.
Teaser
Crediti
io sono / je suis / nan wan
è un film di Alessandro De Filippo
Regia
Alessandro De Filippo
Produzione
Accademia di Belle Arti di Catania, Progetto PNRR C-Fabit
Produzione Esecutiva
Giuseppe Consales
Suono
Davide Ferro
Fotografia
Alessandro De Filippo
Eleonora Randazzo
Musiche originali
Carlo Natoli
Montaggio
Felice Scuderi
Assistente post-produzione
Eleonora Randazzo
Supervisione post-produzione
Color correction e ottimizzazione
Donato Canosa
Mediazione culturale
Elisa Zaccagna
Traduzioni
Beatrice Bizzini
Monica De Luca
Marta Privitera
Alioune Badara Gueye
Ufficio stampa
Carmela Grasso
Responsabile Scientifico PNRR C-Fabit
Gianpiero Vincenzo
RUP
Alessandro Blancato
Amministrazione AbaCatania
Mara Sileci
Giuliana Fratantoni
Cristina Comis
Antonio Musumarra
Patrizia Grasso
Autorizzazioni, logistica e sicurezza
ONG Anan
Catering & accomodation (Pahou)
Abibatou Mawugbe
Assicurazioni
Allianz, Agenzia di Ragusa
Saro Canzonieri
Agenzia viaggi
Teriaca Travel Point – Mascalucia
ABA Catania
Nell’ambito del progetto PNRR C-Fabit, quindici studenti e studentesse del Corso di Cinema dell’Accademia di Belle Arti di Catania affiancano i docenti-registi sui set internazionali, partecipando a tutte le fasi di produzione e post-produzione.
Backstage
